Pozivamo vas da do 15. studenog 2026. posjetite izložbu GAZ umjetnika Demirela Pašalića i Azre Svedružić u Knjižnici Savica (Knjižnice grada Zagreba). Kako je to navedeno u najavi, riječ je o multimedijsko-konceptualnoj izložbi koja objedinjuje fotografije, objekte i intervencije, a u čijem su središtu pitanja migracija, načini na koje vodeni tokovi oblikuju ljudske putanje te kako se osjećaj doma stvara, gubi i ponovno pronalazi kroz kretanje. Izložba je dio projekta Tok po tok, u sklopu višegodišnjeg autorskog ciklusa Slušaj šume!, posvećenog odnosu čovjeka i prirodnog okoliša. Tok po tok prati tokove zagrebačkih potoka i rijeke, povezujući njihove prirodne karakteristike s urbanim prostorom i pitanjima koja iz njega proizlaze. Vodeni tokovi pritom postaju nositelji priče o vodi, gradu i njegovim kontradikcijama, ali i o rascjepu između prirode i civilizacije. Detalje o izložbi potražite ovdje.

Autor fotografije: Demirel Pašalić
Umjetničku suradnju autori su započeli 2015. godine realizacijom umjetničke trilogije Welcome, a od 2019. godine intenzivno stvaraju artivističko-ekološki projekt Slušaj šume!. Osmišljavanjem i organizacijom niza izložbi, izvedbi i suradnji stekli su prepoznatljivost i izvan Hrvatske. www.slusajsume.com
Demirel Pašalić multimedijski je umjetnik koji živi i radi u Zagrebu. Godine 1998. završio je studij na FAMU (Filmskoj akademiji) u Pragu, na odsjeku za filmskog snimatelja. Od 1995. radi kao snimatelj, fotograf, glazbenik i dizajner. Autor je niza umjetničkih radova u različitim medijima, koje redovito izlaže na samostalnim izložbama, a surađuje i s brojnim umjetnicima na njihovim projektima. Potpisuje brojna autorska glazbena djela, a aktivno svira više od tri desetljeća. Uspješnu suradnju ostvario je i s javnim ustanovama u kulturi i akterima nezavisne kulturne scene. Član je ULUPUH-a (Hrvatske udruge likovnih umjetnika primijenjenih umjetnosti) i HZSU-a (Hrvatske zajednice samostalnih umjetnika).
Azra Svedružić multimedijska je umjetnica koja živi i radi u Zagrebu gdje je studirala na Akademiji likovnih umjetnosti (1996.). Aktivno izlaže u Hrvatskoj i inozemstvu od 1995. te je autorica više stotina umjetničkih radova, uključujući vizualne radove, ambijentalne i site-specific instalacije, multimedijalne i videoradove te hibridne projekte. Svoja djela i projekte izlagala je na više od pedeset samostalnih i skupnih izložbi, kao i na filmskim i video festivalima diljem svijeta (Slovenija, Njemačka, Velika Britanija, SAD, Kanada, Cipar, Srbija, Španjolska, Grčka, Turska, Rusija, Čile, Francuska). Angažirana je kulturna radnica i aktivistica, sudjeluje u mnogim suradničkim i kulturnim projektima. Članica je HULU-a (Hrvatske udruge likovnih umjetnika).
